-
1 батарея (электрическая)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея (электрическая)
-
2 батарея, электрическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > батарея, электрическая
-
3 батарея
ж.1) batteria f2) ( для карманного фонарика) pila f- аккумуляторная батареягальваническая батарея, батарея гальванических элементов — batteria galvanica [di elementi galvanici, primaria]
- анодная батарея
- атомная батарея
- буферная батарея
- вспомогательная батарея
- вторичная батарея
- вызывная батарея
- выпарная батарея
- диффузионная батарея
- зарядная батарея
- заряженная батарея
- зенитная батарея
- батарея из наливных элементов
- кислотная аккумуляторная батарея
- кислотная батарея
- коксовая батарея
- конденсаторная батарея
- батарея котлов
- батарея лейденских банок
- местная батарея
- батарея накала
- батарея отопления
- охлаждающая батарея
- батарея парового отопления
- первичная батарея
- перегонная батарея
- переносная батарея
- батарея печей
- батарея питания
- поляризационная батарея
- промывная батарея
- противоракетная батарея
- пусковая батарея
- радиаторная батарея
- разряженная батарея
- сеточная батарея
- батарея смещения
- солнечная батарея
- батарея сеточного смещения
- стартерная батарея
- стационарная батарея
- сухая батарея
- батарея сухих элементов
- сушильная батарея
- теплообменная батарея
- термоэлектрическая батарея
- термоядерная батарея
- батарея топливных элементов
- трубчатая батарея
- тяговая батарея
- уравнительная батарея
- батарея фильтров
- хлопкоочистительная батарея
- центральная батарея
- батарея центрального отопления
- шерстосмесительная батарея
- щелочная батарея
- экстракционная батарея
- электрическая батарея
- ядерная батарея -
4 батарея
batería, pila -
5 батарея
ж.1) ( источник тока) battery2) ( совокупность однотипных приборов или устройств) battery, bank•- аккумуляторная батарея
- анодная батарея
- атомная батарея
- батарея накала
- батарея смещения
- батарея топливных элементов
- буферная батарея
- добавочная батарея
- конденсаторная батарея
- сеточная батарея
- солнечная батарея
- термоэлектрическая батарея
- электрическая батарея
- ядерная батарея -
6 батарея
batarya, pil, elektrik batarya- аккумуляторная батарея
- анодная батарея
- гальваническая батарея
- отопительная батарея
- солнечная батарея
- сухая батарея
- тепловая батарея
- термическая батарея
- термоэлектрическая батарея
- электрическая батареяТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > батарея
-
7 батарея
-
8 батарея
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > батарея
-
9 батарея
батареяж1. воен. ἡ πυροβολαρχία, τό πυροβολεῖο[ν]:зенитная \батарея ἡ ἀντιαεροπορική πυροβολαρχία;2. тех., эл. ἡ μπαταρία, ἡ συστοιχία:электрическая \батарея ἡ ἡλεκτρική συστοιχία, ἡ ἡλεκτρική μπαταρία; аккумуляционная \батарея ὁ ἡλεκτρικός συμπυκνωτής, ὁ ἡλεκτρικός συσσωρευτής;3. (отопления) τό σώμα:\батарея парового отопления τό σώμα τοῦ καλοριφέρ, ὁ σωλήνας κεντρικής θέρμανσης. -
10 батарея
жен.; воен. тех.гальваническая батарея, гальванический элемент — galvanic cell
сухая электрическая батарея — dehumidified cell, dehumidified battery, dehydrated cell, dehydrated battery, desiccated cell, desiccated battery, dry cell, dry battery
-
11 батарея
-и θ.1. πυροβολαρχία•зенитная батарея αντιαεροπορική πυροβολαρχία•
противотанковая батарея αντιαρματική πυροβολαρχία.
2. κανονιοστάσιο, τηλεβολοστάσιο.3. ηλεκτρική συστοιχία•электрическая батарея συστοιχία συσσωρευτών•
аккумуляторная батарея ηλεκτρικός συσσωρευτής.
4. σώμα•батарея парового отопления σώμα καλοριφέρ, ραντιατέρ.
5. σειρά, αράδα•батарея бутылок αραδιασμένα μπουκάλια.
-
12 электрическая батарея
- electric battery
- el.b.
электрическая батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- electric battery
- el.b.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая батарея
-
13 батарея
agger [aggeris, m], moles [is, f] tormentis bellicis locandis; tormenta [orum, npl] in aggere disposita• расположить батарею на высоте tormenta in collo disponere, locare
• электрическая батарея phialarum Leidensium complexus; pila electrica; accumulatorium
-
14 батарея
-
15 батарея
f (34; й) Mil., El. Batterie* * *батаре́я f (-й) MIL, EL Batterie* * *батаре́|я<-и>ж ВОЕН, ЭЛ Batterie, Akku mсо́лнечная батаре́я Solarzelle fотопи́тельная батаре́я Heizkörper m* * *n1) gener. Batterie (группа ударных инструментов в оркестре или джазовом ансамбле), Heizkörper4) milit. Batterie (подразделение), Batterie6) auto. (аккумуляторная) Batterie7) mining. Batterie (напр., коксовых печей), Satz (коксовых печей)8) textile. Schußfüllmagazin9) electr. Säule10) food.ind. (диффузионная) Batterie, (охлаждающая) Berohrung11) cool. Kühlelement12) microel. Solarbatterie, Sonnenbatterie13) electr.eng. Primaerzelle -
16 батарея
1) ( электрическая) battery2) ( для ноутбука) battery packРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > батарея
-
17 электрическая аккумуляторная батарея
Engineering: electric storage batteryУниверсальный русско-английский словарь > электрическая аккумуляторная батарея
-
18 электрическая батарея
1) Electronics: battery, electric battery2) Makarov: pileУниверсальный русско-английский словарь > электрическая батарея
-
19 электрическая батарея
Универсальный русско-немецкий словарь > электрическая батарея
-
20 электрическая батарея
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > электрическая батарея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАТАРЕЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — два и больше электр. элементов, соединенных последовательно, параллельно или смешанно. Б. э. может состоять из первичных элементов (Мейдингера, Лекланше и др.) или из вторичных (аккумуляторов). Элементы соединяют последовательно для получения… … Технический железнодорожный словарь
батарея (электрическая) — батарея [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN battery … Справочник технического переводчика
Батарея электрическая — есть соединение многих лейденских банок в одно целое для усиления действий электрического разряда (см. Лейденск. банка, или банка Клейста). Каждая лейденская банка оклеивается листовым оловом снаружи и внутри так, чтобы некоторая часть стеклянной … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАТАРЕЯ — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Современная энциклопедия
Батарея — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
батарея — и ж. batterie, гол. batteria, нем. Batterie.1. Место для артиллерийских пушек. Сл. 18. И понеже притом пушки на батареи с великим шумом влечены были. 1702. Из боев. прошл. Тояже ночи 19 пушек да 13 мартиров на батареи поставлено. Кн. М. Батерии и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАТАРЕЯ — (франц. batterie, от battre бить). 1) известное число артиллерийских орудий с необходимыми принадлежностями, прислугой и людьми. 2) насыпь на поле сражения для постановки пушек. 3) все огнестрельные орудия, поставленные на одной палубе или на… … Словарь иностранных слов русского языка
БАТАРЕЯ — жен., франц. несколько боевых орудий, соединенных для действия в одном месте; | артиллерийская рота или положенное число полевых орудий, с прислугою, начальством и всеми принадлежностями; | вал и другие земляные работы для прикрытия назначенных к … Толковый словарь Даля
электрическая батарея — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric batteryel.b … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БАТАРЕЯ — источник тока в виде электрически соединённых друг с другом гальванических (см.) или (см.) … Большая политехническая энциклопедия
БАТАРЕЯ НАКАЛА — (Filament battery) электрическая Б. из гальванических элементов или аккумуляторов, служащая для накаливания катода электронной лампы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь